JVC KD-SC402 podręczniki

Jvc KD-SC402 Instrukcja Użytkownika (80 strony)

Marka: Jvc | Kategoria: Radio samochodowe | Rozmiar: 2.96 MB |

Hiszpański

Spis treści

KD-G432/KD-G431/

1

KD-SC402/KD-SC401

1

Cómo reposicionar su unidad

2

CONTENIDO

3

Panel de control

4

Operaciones de la radio

6

Operaciones de FM RDS

7

~ Aparece el código PTY

7

4 Finalice el procedimiento

8

Ÿ Seleccione un disco

9

NO EJECT

10

7 Reproducción repetida

11

7 Reproducción aleatoria

11

Ajustes del sonido

12

5 Finalice el procedimiento

13

¿Qué es el sistema DAB?

15

Operaciones del iPod

16

! Ajustar el volumen

17

Operaciones del otro

18

! Ajuste el volumen

19

Control remoto — RM-RK50

19

Mantenimiento

20

Más sobre este receptor

21

Operaciones de los discos

22

Localización de averías

24

Especificaciones

27

EΛΛHNIKA

28

Επαναφορά της µονάδας

28

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

29

Αναγνώριση µερών

30

VOL 20

31

Χειρισµός ραδιοφώνου

32

! Έναρξη αναζήτησης σταθμού

32

Λειτουργίες FM RDS

33

4 Ολοκληρώστε τη διαδικασία

34

Λειτουργίες δίσκου

35

Ÿ Επιλέξτε ένα δίσκο

35

MP3 ή WMA

37

Ρυθµίσεις ήχου

38

Γενικές ρυθµίσεις—PSM

39

Λειτουργίες του δέκτη DAB

41

Λειτουργίες του iPod

42

1 Εισάγετε το κύριο μενού

43

3 Επιβεβαιώστε την επιλογή

43

Λειτουργίες άλλων

44

Τηλεχειριστήριο — RM-RK50

45

Συντήρηση

46

Περισσότερα σχετικά µε

47

Αντιµετώπιση προβληµάτων

50

Προδιαγραφές

53

PORTUGUÊS

54

Como reiniciar o aparelho

54

Para a sua segurança

55

Painel de controlo

56

Operações com o rádio

58

Operações FM RDS

59

~ Aparece o último código

59

4 Termine a operação

60

Operações com discos

61

Ÿ Seleccione um disco

61

Ajustes do som

64

Definições gerais — PSM

65

! Iniciar procura de pacote

67

Operações com rádio DAB

67

Operações com o iPod

68

! Ajuste o volume

69

Operações de outros

70

Controlo remoto — RM-RK50

71

Manutenção

72

Mais informações acerca

73

Definições gerais—PSM

75

Resolução de problemas

76

Especificações

79

Reinicialize o aparelho

80

Jvc KD-SC402 Instrukcja Użytkownika (54 strony)

Marka: Jvc | Kategoria: Radio samochodowe | Rozmiar: 2.03 MB |

Angielski

Francuski

Spis treści

KD-G432/KD-G431/

1

KD-SC402/KD-SC401

1

How to reset your unit

2

How to forcibly eject a disc

2

CONTENTS

3

Control panel

4

Radio operations

6

FM RDS operations

7

4 Finish the procedure

8

Ÿ Select a disc

9

NO EJECT

10

Selecting the playback modes

11

Sound adjustments

12

General settings — PSM

13

DAB tuner operations

15

BAYERN 2

16

! Adjust the volume

17

Other external component

18

Remote controller — RM-RK50

19

Maintenance

20

More about this unit

21

Disc operations

22

General settings—PSM

23

Troubleshooting

24

Specifications

27

FRANÇAIS

28

TABLE DES MATIERES

29

Panneau de commande

30

VOL 20

31

Fonctionnement de la radio

32

Utilisation du système FM

33

~ Les derniers codes PTY

33

4 Terminez la procédure

34

Opérations des disques

35

Ÿ Choisissez un disque

35

Ajustements sonores

38

Réglages généraux — PSM

39

Fonctionnement du tuner DAB

41

Utilisation de iPod

42

! Ajuste le volume

43

Utilisation d’un autre

44

Télécommande — RM-RK50

45

Entretien

46

Pour en savoir plus à

47

Réglages généraux—PSM

49

Guide de dépannage

50

Spécifications

53

Please reset your unit

54

Réinitialisez votre appareil

54

Jvc KD-SC402 Instrukcja Użytkownika (4 strony)

Marka: Jvc | Kategoria: Radio samochodowe | Rozmiar: 0.35 MB |

Angielski

Francuski

Spis treści

KD-G432/KD-G431/

1

KD-SC402/KD-SC401

1

TROUBLESHOOTING

2

EN CAS DE DIFFICULTES

2

Jvc KD-SC402 Instrukcja Użytkownika (80 strony)

Marka: Jvc | Kategoria: Radio samochodowe | Rozmiar: 3.11 MB |

Angielski

Rosyjski

niemiecki

Spis treści

KD-G432/KD-G431/

1

KD-SC402/KD-SC401

1

How to reset your unit

2

How to forcibly eject a disc

2

CONTENTS

3

Control panel

4

Radio operations

6

FM RDS operations

7

4 Finish the procedure

8

Ÿ Select a disc

9

NO EJECT

10

Selecting the playback modes

11

Sound adjustments

12

General settings — PSM

13

DAB tuner operations

15

BAYERN 2

16

! Adjust the volume

17

Other external component

18

Remote controller — RM-RK50

19

Maintenance

20

More about this unit

21

Disc operations

22

General settings—PSM

23

Troubleshooting

24

Specifications

27

Zurücksetzen des Geräts

28

Für die Sicherheit

29

Temperatur im Auto

29

Bedienfeld

30

VOL 20

31

Bedienung des Tuners

32

UKW-RDS-Funktionen

33

~ Der zuletzt gewählte

33

4 Beenden Sie den Vorgang

34

Bedienung der Disk

35

Ÿ Wählen Sie eine Disk

35

Ändern der Displayinformation

37

Auswählen von Wiedergabemodi

37

Klangeinstellungen

38

5 Beenden Sie den Vorgang

39

DAB-Tuner-Funktionen

41

Bedienung von anderen

44

Fernbedienung — RM-RK50

45

Reinigen der Anschlüsse

46

Feuchtigkeitskondensation

46

Umgang mit Disks

46

Weitere Informationen zu

47

Ihrem Receiver

47

Allgemeine Einstellungen—PSM

49

Störungssuche

50

Technische Daten

53

Как перенастроить Ваше

54

Принудительное извлечение

54

CОДЕРЖАНИЕ

55

Панель управления

56

Операции с

58

! Запустите поиск любимой

59

Операции с FM RDS

59

~ Появляется последний

59

(сеть-отслеживающий прием)

60

Использование функции

60

Операции с дисками

61

Ÿ Выберите диск

61

Изменение информации на

63

Выбор режимов воспроизведения

63

Настройки звучания

64

Общие настройки—PSM

65

⁄ Выберите службу (основную

67

Операции с тюнером DAB

67

Операции

68

! Настройте громкость

69

Другие операции с

70

! Настройка громкости

71

Пульт дистанционного

71

Обслуживание

72

Дополнительная

73

Операции проигрывателя iPod

75

Устранение проблем

76

Воспроизведение MP3/WMA

77

Технические характеристики

79

Затруднения при эксплуатации?

80

Jvc KD-SC402 Instrukcja Użytkownika (4 strony)

Marka: Jvc | Kategoria: Radio samochodowe | Rozmiar: 0.43 MB |

Angielski

Rosyjski

niemiecki

Spis treści

KD-G432/KD-G431/

1

KD-SC402/KD-SC401

1

× 8 mm)*

2

BЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

2

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

3

Jvc KD-SC402 Instrukcja Użytkownika (4 strony)

Marka: Jvc | Kategoria: Radio samochodowe | Rozmiar: 0.39 MB |

niemiecki

Francuski

Włoski

Spis treści

KD-G432/KD-G431/

1

KD-SC402/KD-SC401

1

× 8 mm)*

2

Jvc KD-SC402 Instrukcja Użytkownika (80 strony)

Marka: Jvc | Kategoria: Radio samochodowe | Rozmiar: 2.85 MB |

niemiecki

Francuski

Włoski

Spis treści

KD-G432/KD-G431/

1

KD-SC402/KD-SC401

1

Zurücksetzen des Geräts

2

Für die Sicherheit

3

Temperatur im Auto

3

Bedienfeld

4

Bedienung des Tuners

6

UKW-RDS-Funktionen

7

~ Der zuletzt gewählte

7

4 Beenden Sie den Vorgang

8

Ÿ Wählen Sie eine Disk

9

NO EJECT

10

Ändern der Displayinformation

11

Auswählen von Wiedergabemodi

11

Klangeinstellungen

12

2 und 3 zur

13

DAB-Tuner-Funktionen

15

BAYERN 2

16

Bedienung von anderen

18

Fernbedienung — RM-RK50

19

Reinigen der Anschlüsse

20

Feuchtigkeitskondensation

20

Umgang mit Disks

20

Weitere Informationen zu

21

Ihrem Receiver

21

Bedienung der Disk

22

Allgemeine Einstellungen—PSM

23

Störungssuche

24

Technische Daten

27

FRANÇAIS

28

TABLE DES MATIERES

29

Panneau de commande

30

VOL 20

31

Fonctionnement de la radio

32

Utilisation du système FM

33

~ Les derniers codes PTY

33

4 Terminez la procédure

34

Opérations des disques

35

Ÿ Choisissez un disque

35

Ajustements sonores

38

Réglages généraux — PSM

39

Fonctionnement du tuner DAB

41

Utilisation de iPod

42

! Ajuste le volume

43

Utilisation d’un autre

44

Télécommande — RM-RK50

45

Entretien

46

Pour en savoir plus à

47

Réglages généraux—PSM

49

Guide de dépannage

50

Spécifications

53

ITALIANO

54

Come espellere un disco

54

Per motivi di sicurezza

55

Pannello di comando

56

Operazioni con la radio

58

Operazioni RDS FM

59

4 Terminare la procedura

60

Operazioni con i dischi

61

Ÿ Selezionare un disco

61

Selezione delle modalità di

63

Regolazioni del suono

64

Impostazioni generali—PSM

65

Uso dell’iPod

68

! Regolare il volume

69

Operazioni di altri

70

Telecomando — RM-RK50

71

Manutenzione

72

Ulteriori informazioni

73

Specifiche

79

PROBLEMI di funzionamento?

80

Więcej produktów i instrukcji dla Radio samochodowe JVC

Modele	Rodzaj dokumentu
KD-R322	Instrukcja Użytkownika JVC KD-R322 Benutzerhandbuch, 15 strony
KD-R332	Instrukcja Użytkownika JVC KD-R332 Benutzerhandbuch, 15 strony
KD-G117	Instrukcja Użytkownika JVC KD-G117 Benutzerhandbuch, 48 strony
KW-AVX800	Instrukcja Użytkownika JVC KW-AVX800 User Manual, 6 strony
KD-R901	Instrukcja Użytkownika JVC KD-R901 User Manual, 185 strony
KD-R531	Instrukcja Użytkownika JVC KD-R531 User Manual, 74 strony
KD-AVX77	Instrukcja Użytkownika JVC KD-AVX77 Manual del usuario, 6 strony
KD-R611	Instrukcja Użytkownika JVC KD-R611 Manual del usuario, 4 strony
KD-X250BT	Instrukcja Użytkownika JVC KD-X250BT User Manual, 115 strony
KW-AVX746	Instrukcja Użytkownika JVC KW-AVX746 User Manual, 6 strony
KD-S621	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации JVC KD-S621, 82 strony
KD-AVX33	Instrukcja Użytkownika JVC KD-AVX33 Manuale d'uso, 6 strony
KD-X40	Instrukcja Użytkownika JVC KD-X40 Manual del usuario, 74 strony
KW-SD70	Instrukcja Użytkownika JVC KW-SD70 Manual del usuario, 4 strony
KW-AV71BT	Instrukcja Użytkownika JVC KW-AV71BT Manual del usuario, 6 strony
KD-X70	Instrukcja Użytkownika JVC KD-X70 User Manual, 113 strony
KD-R801	Instrukcja Użytkownika JVC KD-R801 Manual del usuario, 6 strony
KW-XR811	Instrukcja Użytkownika JVC KW-XR811 Manual del usuario, 185 strony
KD-DV4402	Instrukcja Użytkownika JVC KD-DV4402 Manual del usuario, 6 strony
KW-XR411	Instrukcja Użytkownika JVC KW-XR411 Manual del usuario, 4 strony

JVC Urządzenia